У меня очень юморная научная руководительница. Сроки поджимают, а мы с ней мило созваниваемся ни о чём. В смысле - да-да, всё будет, но на деле сдвигов нет с пятницы. А вчера я уже должна была поехать делать эмпирику... Если она всё время просто забывает обо мне, то это чрезвычайно тонкий троллинг. Однако, нервы потихоньку сдают.
В то же время, другой забавный сюрприз приготовили переводчики. Ибо уже около полугода я нахожусь в ожидании перевода второго фильма Persona 3, а выходит ОЗВУЧКА третьего фильма, который и сняли-то только в этом году. А второго фильма так на русском и нет...
Что ж, окееей. Смотрю с недоверием с английскими субтитрами, параллельно прислушиваясь к оригиналу и выискивая знакомые слова на слух. Заодно и разминка для мозга, так как английским языком я практически не пользуюсь: есть всего один человек - носитель языка, с которым веду вялую переписку, да ещё изредка попадаются сайты или игры, где русского нет в принципе, а единственным доступным становится именно английский. Хотя над французским тоже теперь иногда приходится поскрипеть чуть-чуть.

Касательно самого аниме, несложно догадаться, что меня приманил именно мрачный антураж. Куча гробов, таинственный "Тёмный час", злобные тени и сам способ вызова Персоны - огромного размера слуги с именем, часто - греческого или египетского божества. А способ этот - выстрел из пистолета в собственную голову.
По сюжету пока сложно сказать, в чём главная идея, если не знаком с сериалами и играми, но всё ещё впереди. Пока что меня вполне устраивает способ повествования и графика с музыкальным сопровождением.